Castle Mouseburg / Zamek Myszkoburg #10

Through the corridors of Mouseburg...

Korytarzami Myszkoburgu...

As each level becomes more defined, I have now progressed with the internal walls that will divide each storey into separate rooms. The main material is foamcore 5mm, MDF and plastic doors.

Jako, że każde z pięter zaczyna się coraz bardziej kształtować, skoncentrowałem się na ścianach środkowych, które rozdzielą piętro tworząc indywidualne pokoje. Materiał to styrodur 5mm, drzwi wycięte z płyty MDF oraz plastikowe odlewy.

 As the MDF cut-outs are only one-sided I have used two door frames and doors per each wall.
Z racji, że wycinki z płyty MDF są jednostronne użyłem dwóch zestawów framug i drzwi w każdej ze ścian.

Next, I have glued the doors inside the openings in the walls remembering that the door frame should standout equally on both sides of the wall.

Następnie, wkleiłem drzwi w otwory w ścianach pamiętając aby ramy wystawały jednakowo po obu stronach ściany.

I have cut out rectangular shapes on both sides of the wall mimicking stone masonry.

Wyciąłem prostokątne kształty imitujące kamienne bloki po obu stronach ścian.

Then, to make the stones seem more authentic, I made them look tarnished and worn-off. This was accomplished by rolling over the foamcore with a ball of aluminium foil (in order to achieve different pattern, the ball has to be of irregular shape) - the foam is soft and very prone to damages.
Teraz, aby nadać kamieniom naturalnego wyglądu, dodałem uszkodzenia i wytarcia. Osiągnąłem to przez przejechanie po styrodurze kulką ze zmiętej folii aluminiowej (dla uzyskania niejednorodnego efektu należy uformować nieregularną kulkę) - pianka jest miękka i bardzo podatna na uszkodzenia.

Stage two of the work was to create a dummy staircase on each floor of the castle (3 top levels of the case). To do this I have used sections of stairs cast from plaster and placed the same MDF door frame and door on the top. 

Drugim etapem prac było wykonanie atrapy klatki schodowej na każdym z pięter zamku (czyli 3 górnych poziomach skrzyni). Posłużyły mi do tego sekcje schodów odlane z gipsu, na szczycie których skleiłem te same drzwi i framugę wycięte z płyty MDF. 

The ready elements will be placed on the back wall of the corridors creating a complete installation.
Gotowe elementy zostaną umieszczone na tylniej ścianie korytarzy tworząc spójną konstrukcję.

Due to the fact that more and more elements are ready I have made a quick fitting using also all of the small items that will eventually fill the interior and furniture of the castle.
Korzystając z faktu, że coraz więcej elementów jest gotowych, zrobiłem krótką przymiarkę. wykorzystując także te wszystkie małe przedmioty, które w przyszłości wypełnią przestrzeń i meble zamku.

 Did you notice the oven? More on that to come...
Zauważyliście piec? Więcej wkrótce...

The left wing of the castle starts to look more and more like what we have imagined.
Lewe skrzydło zamku zaczyna coraz bardziej wyglądać jak sobie wymarzyliśmy.

... Until next time. 

... Do następnego razu.